PORTUGAL
ATLANTIQUE
Tout le monde va à Lisbonne et sur l'Algarve. Presque personne ne marche la Rota Vicentina, ne traverse l'Alentejo ou ne monte la vallée du Douro en train. Deux heures et demie d'avion, et un pays qui se parcourt entièrement en une semaine.
Le Portugal a l'avantage de la taille : Lisbonne et Porto sont à trois heures de train, et le pays entier se parcourt en une semaine sans course contre la montre. Ce qui laisse le temps de sortir de l'axe que tout le monde emprunte.
La Costa Vicentina, parc naturel du sud-ouest alentejan, a été protégée de l'urbanisation qui a transformé l'Algarve. Plages immenses, vent constant, et une fréquentation qui reste faible hors saison. Le sentier de la Rota Vicentina la longe sur plusieurs jours de marche, avec hébergements en villages.
Entre Lisbonne et l'Algarve, l'Alentejo déroule des plaines de chênes-lièges, des villages blancs et un rythme qui n'a rien à voir avec la côte. C'est aussi la région la moins chère du pays, et de très loin la moins visitée.
La vallée du Douro se remonte en train depuis Porto sur l'une des plus belles lignes d'Europe, avec des terrasses viticoles qui plongent vers le fleuve. Un détail à connaître si vous louez une voiture : certaines autoroutes utilisent des péages électroniques sans barrière, qui se règlent séparément.
La Carte
Notre Top 3
Rota Vicentina — marcher au-dessus de l'Atlantique
La ligne du Douro — remonter la vallée viticole en train
L'Alentejo — la région que personne ne traverse
FAQ
Lisbonne ou Porto — laquelle choisir ?
Les deux, si vous avez une semaine. Le train direct met environ trois heures et coûte peu.
- Lisbonne : plus grande, plus étalée, avec des quartiers très différents — Alfama et ses ruelles, Belém et ses monuments, le Chiado. Prévoyez le relief : la ville est construite sur des collines
- Porto : plus compacte, se parcourt à pied en deux jours. Les caves de vin de Porto sont sur l'autre rive, à Vila Nova de Gaia
- Le compromis : deux nuits à Porto, trois à Lisbonne, et une escapade depuis chacune
- Moins cher à Porto sur l'hébergement comme sur la restauration
Le tram 28 vaut-il la peine ?
C'est le symbole de Lisbonne, et c'est aussi devenu l'un des lieux les plus fréquentés de la ville.
- Tôt le matin — avant 8h30 — vous aurez une place assise et la lumière rasante sur les façades
- En milieu de journée, l'attente peut dépasser une heure et la rame est bondée
- L'alternative : le tram 12, sur un parcours plus court mais dans les mêmes ruelles, avec beaucoup moins de monde
- Carte rechargeable plutôt que ticket à bord, nettement moins cher
La côte : Algarve, Alentejo ou Costa Vicentina ?
Trois littoraux très différents, et le plus connu n'est pas forcément le plus intéressant.
- Algarve : falaises ocre, criques et arches naturelles. Superbe, mais l'ouest de Faro est très construit et saturé en juillet-août
- Costa Vicentina : le parc naturel du sud-ouest, protégé de l'urbanisation. Plages immenses, vent constant, presque personne hors saison
- Alentejo : l'arrière-pays entre Lisbonne et l'Algarve — plaines, villages blancs, liège et un rythme totalement différent
- Le sentier Rota Vicentina longe la côte sur plusieurs jours de marche, avec hébergements en villages
Se déplacer : train, bus ou voiture ?
Le pays est petit, ce qui rend tout accessible sans grande logistique.
- Train : excellent sur l'axe Lisbonne–Porto–Coimbra, et sur la ligne du Douro qui longe la vallée viticole
- Bus : couvre ce que le train n'atteint pas, notamment l'Alentejo et l'intérieur
- Voiture : vraiment utile pour la Costa Vicentina, l'Alentejo et les villages de montagne
- Dans les villes : se garer à Lisbonne et Porto est difficile et coûteux — laissez la voiture en périphérie
Quel budget réel pour le Portugal ?
45 à 105 € par jour. Le pays reste l'un des plus abordables d'Europe de l'Ouest, mais Lisbonne a nettement rattrapé les capitales voisines.
- Hébergement : 20–65 € — auberges à 20–30 €, guesthouses familiales bien moins chères hors des grandes villes
- Repas : 15–35 € — le prato do dia du midi, plat et boisson, coûte souvent 8 à 12 €
- Transports : 8–20 € — le réseau de bus et de trains couvre bien le pays à des tarifs modérés
- L'écart Lisbonne / reste du pays est le principal levier : l'Alentejo ou le centre coûtent bien moins cher
Quand partir au Portugal ?
Le pays se visite toute l'année, mais les saisons ne se valent pas selon ce que vous cherchez.
- Avril à juin : la meilleure fenêtre — températures douces, végétation verte, foules encore raisonnables
- Septembre-octobre : mer encore chaude, lumière superbe, vendanges dans le Douro
- Juillet-août : haute saison sur l'Algarve, prix élevés et plages pleines. L'intérieur reste calme mais peut dépasser 40 °C
- Novembre à mars : doux à Lisbonne et sur l'Algarve, plus humide au nord. Prix bas et villes rendues aux habitants
Madère et les Açores font-ils partie du voyage ?
Ce sont deux archipels autonomes, atteignables uniquement en avion depuis le continent, et ils demandent un séjour à part.
- Madère : montagne subtropicale, réseau de levadas — canaux d'irrigation bordés de sentiers — qui en fait une destination de randonnée à part entière
- Açores : neuf îles volcaniques en plein Atlantique, lacs de cratère, observation des cétacés. Météo très changeante
- Ne les greffez pas sur un circuit continental d'une semaine : chacun mérite au moins cinq à six jours
Sur le terrain
La carte Navegante simplifie les transports à Lisbonne
Une seule carte rechargeable couvre métro, bus, tram et funiculaires. Elle coûte quelques centimes et se recharge en gare ou en kiosque — nettement moins cher que les tickets à l'unité, surtout au-delà de deux trajets par jour.
Le drapeau des plages atlantiques se respecte à la lettre
Vert : baignade autorisée. Jaune : prudence, pas de nage au large. Rouge : interdite. La côte ouest a des courants d'arrachement (baïnes) qui piègent même les bons nageurs — la houle atlantique n'a rien à voir avec la Méditerranée.
Évora cache un ossuaire construit avec les os de 5 000 moines
La Capela dos Ossos, dans cette ville fortifiée de l'Alentejo, tapisse ses murs d'ossements humains depuis le XVIe siècle — un rappel de la mortalité érigé en avertissement à l'entrée de la chapelle.
La ligne du Douro se réserve à l'avance en été
Le tronçon Porto–Pocinho, le plus scénique, se remplit vite en juillet-août. Réservez votre billet quelques jours à l'avance et installez-vous côté fleuve (à droite en montant) pour la vue sur les terrasses.
Le pastel de nata se mange encore tiède, sans couvert
Saupoudré de cannelle et de sucre glace à volonté sur le comptoir, ce flan feuilleté se déguste debout, en deux bouchées. Les meilleurs sortent du four toutes les vingt minutes — demandez s'il en reste de chauds.
Le vent de la Costa Vicentina souffle presque tout l'été
La nortada, un vent du nord qui monte en intensité l'après-midi, rafraîchit la côte sud-ouest en été — pratique pour marcher, moins pour bronzer tranquillement. Prévoyez un coupe-vent même en pleine canicule intérieure.
Pièges à éviter
Péages électroniques sans barrière (Via Verde)
Certaines autoroutes portugaises n'ont aucune barrière physique : le passage est facturé automatiquement à la plaque. Une voiture de location non déclarée à l'agence peut générer des frais imprévus — clarifiez le mode de règlement avant de partir.
Le tram 28 et ses pickpockets
Le tram touristique le plus emblématique de Lisbonne est aussi le terrain de chasse préféré des voleurs à la tire, surtout debout et bondé en journée. Sac fermé devant vous, pas de téléphone en poche arrière.
Baignade sur la côte atlantique — courants d'arrachement
Les baïnes, courants qui ramènent brutalement l'eau vers le large, sont fréquentes sur la Costa Vicentina et l'ouest de l'Algarve. Ne nagez que sur les plages surveillées, en respectant le drapeau du jour.
Algarve saturée en juillet-août
Hébergements réservés des mois à l'avance, prix qui doublent, routes côtières encombrées. La Costa Vicentina et l'Alentejo, à moins d'une heure de route, restent nettement plus calmes aux mêmes dates.
Chaleur et incendies dans l'intérieur en été
L'Alentejo peut dépasser 40 °C en juillet-août, et le risque d'incendie ferme parfois certains sentiers de randonnée. Vérifiez les alertes locales avant de partir marcher, et évitez les heures les plus chaudes.
L'essentiel avant de partir
| Hébergement / nuit | 20–65 € |
| Repas (3/jour) | 15–35 € |
| Transport local | 8–20 €/j |
| Entrées & activités | 5–18 €/j |
| Total / jour | 45–105 € |
Calendrier des événements
Carnaval
Défilés colorés dans tout le pays, particulièrement animés à Torres Vedras et à Ovar, dans une ambiance nettement plus locale que les grands carnavals internationaux.
Saison idéale pour marcher
Végétation encore verte, températures douces sur la Rota Vicentina et dans l'Alentejo, avant la chaleur et la foule de l'été.
Santos Populares — Lisbonne & Porto
Fêtes de rue autour de Saint-Antoine (Lisbonne, nuit du 12 au 13 juin) et de Saint-Jean (Porto, nuit du 23 au 24) : sardines grillées, manjericos et marteaux en plastique dans les ruelles.
Haute saison sur l'Algarve
Prix au plus haut, plages pleines, réservations plusieurs mois à l'avance. L'intérieur reste calme mais peut dépasser 40 °C — attention au risque d'incendie.
Vendanges dans le Douro
Les terrasses viticoles s'animent pour les vendanges — certaines quintas ouvrent leurs pressoirs aux visiteurs pour participer au foulage traditionnel du raisin.
Web Summit — Lisbonne
L'un des plus grands rassemblements tech d'Europe transforme la capitale pendant une semaine — hôtels complets et prix en hausse dans tout le centre-ville.
Partagé par la communauté
Vous voyagez avec Planète Express ? Taguez-nous pour apparaître ici.